Co to jest ?

Dzisiaj będzie zagadkowo ;), z pewnością szybko zgadniecie.

edit: 05.03.2014
Rozwiązanie
Tak, to jest kaseta magnetofonowa "sześćdziesiątka", kaseciaka już nie ma, kasety zostały.
to były czasy kiedy nagrywało się listę przebojów programu 3.
Grundig przyłożony do radia bodajże Sudety i absolutna cisza w pokoju...
później już miałem kabel do nagrywania...